


alchemist_1_introb_0_label = Алхімік
alchemist_1_introb_0_description = Син мій, до вух моїх досяг слух, що ти шукаєш знання? Як сказав Господь: стукайте і відкриється вам. Чи не впадай у єресь! Якщо тобі потрібні настанови, ти повинен піти в монастир і помолитися. Бог посміхається людям, які мудрі достатньо, щоб розуміти, як мало вони знають. Але ти молодий і дурний, а мені зрозуміло що мої поради не дійдуть до глухих вух доти поки ти не вивчиш урок самостійно. Такі молодики і завжди такими були! <ret> <ret> Однак, є інший чоловік, до якого ти повинен піти. Він досить МУДО і могутніх, щоб допомогти тобі, або, як мінімум вивчить тебе в марності твоїх пошуків. Незважаючи на те, що він грається з речами, які йому не дано зрозуміти, він вчений і розумний. Чи бажаєш ти, щоб я відправив тебе до нього?
alchemist_1_introb_0_description_success = Ім'я його Guillaume Vif-argent, і кличе він себе 'алхімік'. Я не знаю його точного місцезнаходження, але мені відомо, що майстерня його в горах, щоб краще обдивлятися зірки.
alchemist_1_introb_0_description_refuse = Ти мудріше, ніж виглядаєш.
alchemist_1_introb_1_label = Розкажіть про прогрес $ startvillager_villagerrole $
alchemist_1_introb_1_description = Ти знайшов цю людину? Що ти можеш сказати про нього?
alchemist_1_introb_1_description_success = Бачу я, що знання його вразили тебе, але будь обережний, $ name.
alchemist_1_introb_1_description_refuse = Я буду чекати і молитися, що ти зміниш свої думки, $ name.
alchemist_1_introb_1_listing = Знайди вежу алхіміка в горах, потім розкажіть про це $ startvillager_villagename $, $ startvillager_villagerrole $.

alchemist_1_introguildmasterb_0_label = Алхімік
alchemist_1_introguildmasterb_0_description = Наскільки я розумію, $ name, ти пройшов багато землі в пошуку допомоги у відкритті секретів цього світу. Ти повинен був відразу знайти мене замість цього! Я маю честь знати найбільший розум, що живе сьогодні, алхіміка Guillaume Vif-argent, чия репутація неперевершена серед нас, в питаннях вивчення філософії. Якраз до нього ти і повинен піти.
alchemist_1_introguildmasterb_0_description_success = Його майстерня побудована в горах, де він вивчає мінерали і зірки.
alchemist_1_introguildmasterb_0_description_refuse = Ти навіть не послухаєш самого вченого чоловіка після Платона? Ти розчаровуєш мене, $ name.
alchemist_1_introguildmasterb_1_label = Доповідайте керуючому гільдією
alchemist_1_introguildmasterb_1_description = Які новини ти приніс від великого алхіміка?
alchemist_1_introguildmasterb_1_description_success = Я бачу його розум все також проникливий. Слухай його і вчися, молодий чоловік.
alchemist_1_introguildmasterb_1_description_refuse = Я буду чекати і молитися, що ти зміниш свої думки, $ name.
alchemist_1_introguildmasterb_1_listing = Знайди вежу алхіміка в горах, потім розкажіть про це $ startvillager_villagename $, $ startvillager_villagerrole $.

alchemist_1_introknight_0_label = Алхімік
alchemist_1_introknight_0_description = Отже, ти хочеш дізнатися кому відомі будь-які знання у всіх сферах нашого світу? Це точно не священики. І будь обережний з керуючими гільдіями, вони завжди стверджують що знають більше, ніж є насправді. Але є одна людина, який повинен тобі допомогти, напевно. Він дуже мудрий і вчений і навіть пропонував нашому королю перетворити свинець у золото ще в Старому світі. Я завжди вважав його занадто таємничим, але, напевно, якщо хтось щось і знає, то це він.
alchemist_1_introknight_0_description_success = Він проживає на віддалі від поселень, поруч з горами. Він заявляє, що йому потрібен спокій для його досліджень, але мені здається, він просто щось приховує. Так чи інакше, звуть його Guillaume Vif-argent.
alchemist_1_introknight_0_description_refuse = Ймовірно, мудре рішення.
alchemist_1_introknight_1_label = Розкажіть про прогрес $ startvillager_villagerrole $
alchemist_1_introknight_1_description = Ти бачив цю людину?
alchemist_1_introknight_1_description_success = Він здався вам щирі? Ну й добре, головне щоб тримався осторонь від справ мого повелителя ...
alchemist_1_introknight_1_description_refuse = Я буду чекати і молитися, що ти зміниш свої думки, $ name.
alchemist_1_introknight_1_listing = Знайди вежу алхіміка в горах, потім розкажіть про це $ startvillager_villagename $, $ startvillager_villagerrole $.

alchemist_2_meeting_0_label = Ласкаво просимо
alchemist_2_meeting_0_description = Отже, тебе прислали до мене в пошуках знання, $ name? Ви балі добре обізнані. Я єдиний справжній алхімік, якого ти можеш знайти в цьому богом забутому світі, мій хлопчик. Але несли ти бажаєш вчитися у мене, то ти повинен будеш мені допомагати. Я завжди можу скористатися послугами кмітливих молодих людей. І чи повинен небудь послужити для тебе більшою мотивацією, ніж істинне знання? Звичайно, я поки ще не зміг перетворити свинець у золото, але я зміг перетворити алхімію в монети при королівському дворі.
alchemist_2_meeting_0_description_success = Ти можеш поселитися в будинку, що поруч з вежею якщо побажаєш. Мій асистент і я дуже зайняті, щоб там бувати.
alchemist_2_meeting_0_description_refuse = Тоді йди, у мене є робота.

alchemist_3_ores_0_label = Збір гірських порід
alchemist_3_ores_0_description = Моїм поточним проектом є аналіз різних гірських порід цього світу. Вони практично ідентичні породам старого світла, але їх розподіл у світі відрізняється. Мені потрібні зразки! А ти думав я даремний філософ, який може тільки книжки читати?
alchemist_3_ores_0_description_refuse = Тоді навіщо ти потурбував мене?
alchemist_3_ores_0_description_success = Відмінно. Мій асистент забезпечить тебе необхідним інструментом. І ще, мені не потрібно, щоб ти мені приніс алмази, так як я вже закінчив їх дослідження.
alchemist_3_ores_1_label = Взяти інструменти
alchemist_3_ores_1_description = Здрастуй, $ name. Я асистент Майстри Vif-argent. Не звертай уваги на його манери, але він справжній учений муж, занадто захоплений своєю роботою, щоб знаходити час для спілкування! Але дуже мудрий, це вже точно. Ах так, ось твої інструменти.
alchemist_3_ores_1_description_success = Удачі, $ name!
alchemist_3_ores_1_description_refuse = Я проінформую Майстра.
alchemist_3_ores_1_listing = Взяти інструменти у асистента алхіміка.
alchemist_3_ores_2_label = Повернутися із зразками
alchemist_3_ores_2_description = Що ти знайшов?
alchemist_3_ores_2_description_success = Добре, дуже добре! Ти дейсвуешь ефективно, $ name, і мені це подобається.
alchemist_3_ores_2_description_refuse = Я буду чекати і молитися, що ти зміниш свої думки, $ name.
alchemist_3_ores_2_listing = Повернутися із зразками до алхімікові.

alchemist_4_lavab_0_label = Обпалююча необхідність
alchemist_4_lavab_0_description = У мене є серйозна гіпотеза, $ name. Як ти міг бачити у своїх подорожах, в цьому світі немає вулканів, подібним тим, що є в нашій старій Європі, але грунти повні лави і при цьому, що вельми незвично, вона не виходить на поверхню через жерла. Мені необхідно дізнатися, який склад цієї лави, і не підходить вона для трансмутації металів. Мій добрий Robert вже занадто старий для цього, але ти виглядаєш здатним принести мені необхідні зразки.
alchemist_4_lavab_0_description_refuse = Тоді навіщо ти потурбував мене?
alchemist_4_lavab_0_description_success = Сходи до Роберту, у нього є необхідне спорядження.
alchemist_4_lavab_1_label = Взяти спорядження
alchemist_4_lavab_1_description = Тепер йому потрібна лава? Упевнений, він виконав велику роботу з нею! Візьми ці відра і удачі тобі. Пам'ятай, Майстру потрібно заповнити всі 16 відер.
alchemist_4_lavab_1_description_success = Повертайся скоріше, $ name!
alchemist_4_lavab_1_description_refuse = Я проінформую Майстра.
alchemist_4_lavab_1_listing = Взяти спорядження у асистента алхіміка.
alchemist_4_lavab_2_label = Повернення з лавою
alchemist_4_lavab_2_description = Ти зібрав лаву?
alchemist_4_lavab_2_description_success = Відмінно, вона буде дуже корисна в моїх експериментах.
alchemist_4_lavab_2_description_refuse = Я буду чекати і молитися, що ти зміниш свої думки, $ name.
alchemist_4_lavab_2_listing = Повернутися з лавою до алхімікові.

alchemist_5_creeper_0_label = Потрібна вибухівка
alchemist_5_creeper_0_description = Ах, $ name! Тобі Майстер не дав ніяких серйозних завдань? Ні? Чудово, чудово ... А от у мене проблема, $ name. Майстру потрібно велика кількість тієї містичної вибухової субстанції, яку поселенців іноді знаходять навколо їхніх поселень, але я знайшов явно недостатньо. Він буде гірко розчарований! Може бути ти зможеш мені допомогти? Я забезпечу тебе будь-якими інструментами, що можуть знадобитися.
alchemist_5_creeper_0_description_refuse = Що ж мені тепер робити?
alchemist_5_creeper_0_description_success = Спасибі тобі! Звичайно, я надам тобі лук і стріли.
alchemist_5_creeper_1_label = Принести порох
alchemist_5_creeper_1_description = У тебе вийшло знайти пороху?
alchemist_5_creeper_1_description_success = Як у тебе вийшло знайти стільки багато так швидко? Ти дійсно видатна особистість, $ name. Навіть не знаю як тебе віддячити за твою допомогу!
alchemist_5_creeper_1_description_refuse = Я проінформую Майстра.
alchemist_5_creeper_1_listing = Зібрати порох для асистента алхіміка.



alchemist_6_boreholec_0_label = Велика яма
alchemist_6_boreholec_0_description = Я вивчив геологію цього світу з усією строгістю алхімії. Багато чого виявилося мені дивним, але нічого більш дивного ніж шар надміцний каменю який мій асистент так і не зміг пробити. Можливо він недостатньо старався, а може бути під ним щось надцікаве, до чого ми не повинні отримати доступ. Як би то не було, я маю намір це змінити. <ret> <ret> готовий ти до серйозної роботи, $ name?
alchemist_6_boreholec_0_description_refuse = Тоді навіщо ти потурбував мене?
alchemist_6_boreholec_0_description_success = Перш ніж здійснити серйозну спробу проломити цей бар'єр, нам необхідний належний шлях до нього. $ Name, мені необхідно щоб ти пробурив свердловину до самого дна цього світу. Копай де тобі заманеться, але мені потрібен квадрат 5 на 5 метрів до цієї "корінний породі" відкритий сонцю. <ret> <ret> Не турбуйся, я не змушую тебе копати руками. Підійди до асистента, він надати тобі найкращий інструмент, який може надати алхімія для цього.
alchemist_6_boreholec_1_label = Взяти вибухівку
alchemist_6_boreholec_1_description = Тобто він дійсно планує зробити цю свердловину? Велика людина, з не менш великими амбіціями! Звичайно, тепер справа за нами, зробити реальну роботу. Точніше, справа за тобою. <ret> <ret> У кожному разі ... Спасибі за збір пороху. Я саме приготував цю вибухівку за його рецептом. Вона повинна допомогти тобі швидко ... кхм ... копати.
alchemist_6_boreholec_1_description_success = Будь обережний і удачі!
alchemist_6_boreholec_1_description_refuse = Я проінформую Майстра.
alchemist_6_boreholec_1_listing = Взяти вибухівку у асистента алхіміка.
alchemist_6_boreholec_2_label = Доповісти алхімікові
alchemist_6_boreholec_2_description = Я впевнений, моя вибухівка дозволить тобі виконати цю задати.
alchemist_6_boreholec_2_description_success = Відмінна робота! Ти робиш все, щоб стати прекрасним алхіміком, $ name. Виконання даного завдання без того, щоб підірвати самого себе - показник вміння. <ret> <ret> У мене є для тебе дещо що, $ name. Будь ласка прийми з подяками мій винахід - цей алхимический амулет. Твої зразки були життєво важливі, щоб я зміг його створити. Він буде світитися, коли ти наблизишся до дорогоцінних металів. <ret> <ret> Я завершую планування по проламування корінної породи. Трохи відпочинь і повертайся відпочив.
alchemist_6_boreholec_2_description_refuse = Я буду чекати і молитися, що ти зміниш свої думки, $ name.
alchemist_6_boreholec_2_listing = Викопати свердловину 5x5 до корінної породи, потім повинен алхімікові.


alchemist_7_boreholetnt_0_label = Вибухові причини
alchemist_7_boreholetnt_0_description = Великий день настав, $ name! Я вивчав як найкращим способом сконцентрувати ударну міць вибухівки, щоб проломити корінну породу, і, як мені думається, спосіб є. Хороший шар обсидіану повинен бути достатнім для концентрації вибухової хвилі вниз - крізь корінну породу. Ти готовий?
alchemist_7_boreholetnt_0_description_refuse = Тоді навіщо ти потурбував мене?
alchemist_7_boreholetnt_0_description_success = Роберт дасть тобі ще вибухівки. Переконайся, що ти встановив її на дно свердловини і уклав шар обсидіану поверх вибухівки. Згідно з моїми розрахунками тобі знадобиться не менше 20 вибухівки, щоб домогтися успіху в нашому починанні.
alchemist_7_boreholetnt_1_label = Взяти ще вибухівки
alchemist_7_boreholetnt_1_description = У мене вже все готово! Вибухівка, обсидіан і достатня кількість дроту щоб бути достатньо в безпечному віддаленні при детонації.
alchemist_7_boreholetnt_1_description_success = Я тобі заздрю, мій юнний друг - ти будеш першим, хто побачить багатства приховані внизу!
alchemist_7_boreholetnt_1_description_refuse = Я проінформую Майстра.
alchemist_7_boreholetnt_1_listing = Взяти ще вибухівки у асистента алхіміка.
alchemist_7_boreholetnt_2_label = Доповісти алхімікові
alchemist_7_boreholetnt_2_description = Отже, $ name! Як все спрацювало? Які великі речі ти побачив внизу?
alchemist_7_boreholetnt_2_description_success = Нічого? Нічого?! Як це можливо?! Як все могло встояти перед такою потужністю?! Це неможливо, мабуть ти щось зробив не так як планувалося! Нездатний! <ret> <ret> Гаразд, гаразд, я прошу вибачення, $ name. Ти виконав свою роботу бездоганно. Це я був наївний, вважаючи що звичайна вибухівка, нехай навіть і потужна, спрацює. Я повинен вивчити уважно результати на самоті. Повинно ж існувати рішення. Я все більш замислююся, якою цінністю має володіти те, що в глибинах, якщо воно захищене настільки добре!
alchemist_7_boreholetnt_2_description_refuse = Я буду чекати і молитися, що ти зміниш свої думки, $ name.
alchemist_7_boreholetnt_2_listing = Розташувати 20 блоків вибухівки на дні свердловини, покрити шаром обсидіану і активувати. Доповісти про результат алхімікові.


alchemist_8_anomalyb_0_label = Аномалія
alchemist_8_anomalyb_0_description = Я добре зважив результати нашого провалу, $ name. Я присвятив багато уваги їх вивченню, і зрозумів, що потужності і концентрації вибуху було недостатньо. Чому він не піддався - містерія самого матеріалу. Але я досяг певного успіху, $ name! Я створив порошок, який реагує на присутність поруч знаходиться "корінної породи" і послав мого асистента використовувати його в окрузі для вивчення з поверхні шару "корінної породи". Як і очікувалося, результати підтвердили мої початкові розрахунки - "корінна порода" практично скрізь розташована на 60 метрів нижче рівня моря. <ret> <ret> Однак ... Він знайшов як мінімум одне місце, де все виглядає трохи інакше. "Корінна порода" ближче до поверхні ніж очікувалося і в набагато більших кількостях! Чи не розвідаєш це місце більш докладно для мене?
alchemist_8_anomalyb_0_description_refuse = Тоді навіщо ти потурбував мене?
alchemist_8_anomalyb_0_description_success = Будь обережний, $ name! Я не знаю, що це означає, це може бути небезпечним.
alchemist_8_anomalyb_1_label = Доповісти алхімікові
alchemist_8_anomalyb_1_description = Отже ти повернувся? Що ти знайшов?
alchemist_8_anomalyb_1_description_success = Кімнату? Штучну і зроблену з корінної породи? Це найбільше відкриття, що ми зробили в цьому світі ... Це перше абсолютний доказ про те, що може бути народ цього світу, володіє більш потужними силами, ніж ми. Я не чув про жоден подібний будові раніше. Ці шахти і підземні фортеці, вражаючі будови, але не за межами наших можливостей. Це щось інше. І ти кажеш, вони задумані для відродження цих монстрів? <ret> <ret> $ Name, я повинен все це обміркувати деякий час, це за межами моїх знань і досвіду. Також я розумію, що ми повинні продовжити наші дослідження, так як місце, тобою відвідане виявилося покинутим.
alchemist_8_anomalyb_1_description_refuse = Неприємно це.
alchemist_8_anomalyb_1_listing = Дослідіть аномалію і доповісте алхімікові


alchemist_9_anomalytwob_0_label = Другий сигнал
alchemist_9_anomalytwob_0_description = $ name, у мене фантастичні новини! Роберт знайшов нову аномалію неподалік, вона виглядає набагато більш великої, ніж перша. Хто знає, що ти там знайдеш? Може бути щось, що наблизить нас на шляху до цього народу, або щось що допоможе нам пробитися крізь корінну породу? <ret> <ret> Але я занадто забігаю вперед ... Перше в чому тобі потрібно переконатися, що це місце безпечно. Твої труднощі з цими створіннями в першому аномалії турбують мене, $ name. Візьми трохи їжі ... І ще, візьми мій меч також. Тобі він знадобиться більше ніж мені.
alchemist_9_anomalytwob_0_description_refuse = Тоді навіщо ти потурбував мене?
alchemist_9_anomalytwob_0_description_success = Успіху і йди з обережністю.
alchemist_9_anomalytwob_1_label = Доповісти алхімікові
alchemist_9_anomalytwob_1_description = $ name, я так радий бачити тебе в цілості й схоронності! Ти виглядаєш виснаженим. Тобі, мабуть, потрібно випити. Ось тепер ти можеш говорити.
alchemist_9_anomalytwob_1_description_success = Алхімічні приналежності? Чарівно! Ці містичні будівельники майже колеги! Звичайно, в чомусь вони більш знаючі ніж я ... итак! Чи приніс ти мені зразок цього містичного рослини, що вони культивують? Він повинен володіти потужними алхімічними властивостями.
alchemist_9_anomalytwob_1_description_refuse = Дуже шкода.
alchemist_9_anomalytwob_1_listing = Дослідіть другий аномалію і принесіть всі дивне, що там знайдете, алхімікові



alchemist_10_anomalythree_0_label = Іноді за другим йде третьою
alchemist_10_anomalythree_0_description = Поки я досліджую твоє останнє відкриття, Роберт продовжує шукати аномалії. Він стверджує, що знайшов ще одну і ще більших розмірів. Подумай, що має бути сховане там! А я все ще не до кінця зрозумів секрети останньої аномалії!
alchemist_10_anomalythree_0_description_refuse = Тоді навіщо ти потурбував мене?
alchemist_10_anomalythree_0_description_success = Я дивлюся, ти з таким же нетерпінням, як і я, хочеш подивитися, що там всередині? Мені це подобається, мій хлопчик!
alchemist_10_anomalythree_1_label = Доповісти алхімікові
alchemist_10_anomalythree_1_description = Мой відважний $ name, могутній дослідник! Я бачу, що це було нелегко. Випий склянку Кальво і з'їж цих відмінних нормандських кров'яних ковбасок, а потім розкажи мені все!
alchemist_10_anomalythree_1_description_success = Неймовірно ... Ти вважаєш, що остання кімната була чимось на зразок лавової ковальської печі? Пізнання цього народу в алхімії так далекі від наших! І ще більше возрождателей, і приміщення, що виглядає як виставкова кімната ... Якби я не був алхіміком, я б повірив, що ти відвідав майстерню Творця, мій хороший друг. <ret> <ret> Я вивчу порошок, що ти приніс. Повинно бути, він має величезне значення для них, раз навколо нього був побудований такий величезний механізм. Я лише молюся, що мого знання буде достатньо, щоб створити щось з нього, навіть якщо я не cмог зрозуміти, що це таке.
alchemist_10_anomalythree_1_description_refuse = Сумно.
alchemist_10_anomalythree_1_listing = Дослідіть третю аномалію і принесіть всі дивне, що там знайдете, алхімікові




alchemist_11_brewingstudents_0_label = Поширення знань
alchemist_11_brewingstudents_0_description = $ name, у мене є чудові новини! Я зміг змусити ці рослини рости. Вони не виглядають належать цій землі, але з добривами мого винаходу вони почали рости. І вони наділені потужними алхімічними властивостями. У мене не вистачає часу, щоб продовжувати дослідження в даному напрямку, але я написав книгу з моїми відкриттями в даній області.











































