culture.japanese=Japaner

villager.japanese_boy=Gutt
villager.japanese_girl=Jente
villager.japanese_teenagermale=Ungdom
villager.japanese_teenagerfemale=Ungdom
villager.japanese_lumberman=Tømmermann
villager.japanese_miner=Gruvearbeider
villager.japanese_loneminer=Gruvearbeider
villager.japanese_monk=Munk
villager.japanese_peasant=Bonde
villager.japanese_peasantwife=Kvinnelig bonde
villager.japanese_samuraigeneral=Lord
villager.japanese_richwoman=Lady
villager.japanese_samurai=Kriger
villager.japanese_emperor=Keiser
villager.japanese_crafter=Håndverker
villager.japanese_armysmith=Mestersmed
villager.japanese_sculptor=Skulptør
villager.japanese_kuge=Kuge
villager.japanese_merchant=Kjøpmann
villager.japanese_chickenfarmer=Fjærfebonde
villager.japanese_smith=Smed
villager.japanese_fisherman=Fisker
villager.japanese_farmer=Hvetebonde
villager.japanese_farmerchief=Sjefsbonde
villager.japanese_farmwife=Bondens kone
villager.japanese_womanservant=Tjener
villager.japanese_merchant_food=Matforhandler
villager.japanese_merchant_blacksmith=Verktøyforhandler
villager.japanese_bravewoman=Tapper kvinne
villager.japanese_bandit=Japansk banditt
villager.japanese_brewer=Sjefsbrygger
villager.japanese_brewerwife=Brygger

shop.japanesetownhall=Sentrallager
shop.forge=Verktøy
shop.armyforge=Rustninger og våpen
shop.japanesecrafter=Papir
shop.kitchen=Mat
shop.lonemine=Stein
shop.japaneseoutpost=Sentrallager
shop.fishery=Kokt