culture.japanese=Japanese

villager.japanese_boy=소년
villager.japanese_girl=소녀
villager.japanese_teenagermale=어린이
villager.japanese_teenagerfemale=어린이
villager.japanese_lumberman=나무꾼
villager.japanese_miner=광부
villager.japanese_loneminer=광부
villager.japanese_monk=수도사
villager.japanese_peasant=농부
villager.japanese_peasantwife=여자 농부
villager.japanese_samuraigeneral=귀족
villager.japanese_richwoman=레이디
villager.japanese_samurai=전사
villager.japanese_emperor=왕
villager.japanese_crafter=수공업자
villager.japanese_armysmith=장인
villager.japanese_sculptor=장인
villager.japanese_kuge=신하
villager.japanese_merchant=상인
villager.japanese_chickenfarmer=닭농장 주인
villager.japanese_smith=대장장이
villager.japanese_fisherman=어부
villager.japanese_farmer=밀 농사꾼
villager.japanese_farmerchief=농사꾼
villager.japanese_farmwife=농사꾼의 아내
villager.japanese_womanservant=하인
villager.japanese_merchant_food=식품상인
villager.japanese_merchant_blacksmith=도구상인
villager.japanese_bravewoman=용감한 여자
villager.japanese_bandit=일본인 도적
villager.japanese_brewer=양조장 주인
villager.japanese_brewerwife=양조장 주인 아내

shop.japanesetownhall=중앙시장
shop.forge=도구들
shop.armyforge=갑옷, 무기
shop.japanesecrafter=종이
shop.kitchen=먹을것
shop.lonemine=돌
shop.japaneseoutpost=중앙시장
shop.fishery=생선