
culture.japanese=Japonci
culture.fullname=Japonsko

village.gunji=vojenska vesnice
village.japanese_controlled=kontrolovana vesnice
village.japanese_customcontrolled=vlastni kontrolovana vesnice
village.nogyo=zemedelska vesnice
village.seiji=cisarska vesnice
village.trading=obchodni vesnice
villager.japanese_armysmith=Mistr kovar
villager.japanese_bandit=Japonsky bandita
villager.japanese_boy=Chlapec
villager.japanese_bravewoman=Odvazna zena
villager.japanese_brewer=Hlavni pivar
villager.japanese_brewerwife=Pivar
villager.japanese_chickenfarmer=Drubezar
villager.japanese_crafter=Remeslnik
villager.japanese_emperor=Cisar
villager.japanese_farmer=Farmar
villager.japanese_farmerchief=Hlavni farmar
villager.japanese_farmwife=Farmarova zena
villager.japanese_fisherman=Rybar
villager.japanese_girl=Divka
villager.japanese_innkeeper=Hostinsky
villager.japanese_innkeeperwife=Hostinsky
villager.japanese_innservant=Sluha
villager.japanese_kuge=Kuge
villager.japanese_loneminer=Hornik
villager.japanese_lumberman=Drevorubec
villager.japanese_merchant=Obchodnik
villager.japanese_merchant_blacksmith=Obchodnik s nastroji
villager.japanese_merchant_food=Obchodnik s jidlem
villager.japanese_miner=Hornik
villager.japanese_monk=Mnich
villager.japanese_peasant=Venkovan
villager.japanese_peasantwife=Venkovanka
villager.japanese_richwoman=Pani
villager.japanese_samurai=Valecnik
villager.japanese_samuraigeneral=Samuraj
villager.japanese_sculptor=Umelec
villager.japanese_smith=Kovar
villager.japanese_teenagerfemale=Slecna
villager.japanese_teenagermale=Mladik
villager.japanese_womanservant=Sluzebna
shop.armyforge=Zbrane & zbroje
shop.fishery=Peceni
shop.forge=Nastroje
shop.japanesecrafter=Japonske vyrobky
shop.japaneseinn=Krcma
shop.japaneseoutpost=Ustredni obchod
shop.japanesetownhall=Obchod
shop.kitchen=Kuchyne
shop.lonemine=Kamen