0;見知らぬ人;<ret>貿易の民族としてはどんな人でも受け入れる。<ret>しかし信用しているわけではない。
4*64;顔見知り;<ret>最近あなたはローマの地でよく見かけられているようだね。
16*64;常連客;<ret>やあ、$name! よくきたね。調子はどうだい?
64*64;お気に入りの客;<ret>君がくるとみんな喜ぶよ。さて今日の取引は何かな?
2*64*64;村の友人;<ret>もう村の一人といってもいいね $name、君を信頼しているよ!
8*64*64;仲間;<ret>我々は君をローマの一員として歓迎するよ $name。<ret>君はローマ人としては生まれてないが、<ret>ローマの一員と呼ばれることを誇ってくれ。
32*64*64;指導者;<ret>$name、あなたは我々の信頼と尊敬を勝ち取りました。<ret>これから我々は全てあなたに従います。
-64;迷惑者;<ret>よろしくないね $name。気をつけることだ。
-4*64;嫌われ者;<ret>我々は貿易をするが、君のようなものはお断りだ。<ret>警告はしたぞ。
-16*64;敵;<ret>おまえを生かしておくのはローマの恥だ。<ret>お前が生きている限り二度と<ret>ローマの地には足を踏み入れるな。