culture.japanese=日本文化

villager.japanese_boy=男孩
villager.japanese_girl=女孩
villager.japanese_teenagermale=青年
villager.japanese_teenagerfemale=青年
villager.japanese_lumberman=樵夫
villager.japanese_miner=礦工
villager.japanese_loneminer=礦工
villager.japanese_monk=僧侶
villager.japanese_peasant=平民
villager.japanese_peasantwife=女性平民
villager.japanese_samuraigeneral=武士將軍
villager.japanese_richwoman=女士
villager.japanese_samurai=武士
villager.japanese_emperor=帝王
villager.japanese_crafter=工匠
villager.japanese_armysmith=軍匠
villager.japanese_sculptor=石頭雕刻師
villager.japanese_kuge=朝廷
villager.japanese_merchant=商人
villager.japanese_chickenfarmer=家禽飼養者
villager.japanese_smith=鐵匠
villager.japanese_fisherman=漁夫
villager.japanese_farmer=小麥農夫
villager.japanese_farmerchief=首席農民
villager.japanese_farmwife=農夫之妻
villager.japanese_womanservant=僕人
villager.japanese_merchant_food=食品商人
villager.japanese_merchant_blacksmith=工具商人
villager.japanese_bravewoman=勇敢女性


shop.japanesetownhall=儲藏中心
shop.forge=工具
shop.armyforge=鎧甲 & 武器
shop.japanesecrafter=紙
shop.kitchen=食物